قانون الولايات المتحدة造句
例句与造句
- ويتضمن قانون الولايات المتحدة حكما مماثلا().
美国的法律也有类似规定。 - قانون الولايات المتحدة 8، 1182 (أ) (20).
美国法典8,1182(a)(20)。 - قانون الولايات المتحدة 8، 1182 (أ) (28) (`4 ' ).
美国法典8,1182(a)(28)(F)㈣。 - قانون الولايات المتحدة 8، 1182 (أ) (28) (واو) (`2 ' ).
美国法典8,1182(a)(28)(F)㈡。 - قانون الولايات المتحدة 8، 1182 (أ) (28) (واو) (`3 ' ).
美国法典8,1182(a)(28)(F)㈢。 - وبموجب قانون الولايات المتحدة تنطبق على مادة الريسين صفة العامل البيولوجي والكيميائي معا.
根据美国法律,蓖麻毒既是生物物剂又是化学物剂。 - وليس هذا مشكلا يصادف في قانون الولايات المتحدة فحسب بل هو مشكل يعترض النظام الدولي أيضا.
这不仅是美国法律的问题,也是国际体制的问题。 - واستهل البائع في وقت لاحق إجراء لإعادة التنظيم الطوعي بموجب قانون الولايات المتحدة بشأن الإفلاس.
后来卖方根据《美国破产法》启动了自愿重组程序。 - والمصارف الأمريكية العاملة في الإقليم ينظمها أيضا ويوفر لها التأمين قانون الولايات المتحدة ومؤسساتها.
在领土营业的美国银行也受美国法律和机构的管制和承保。 - والإجراءات المتخذة ضدهم لا يبررها قانون الولايات المتحدة ولا القانون الدولي.
无论是根据美国法还是国际法,对他们实施的行为都是违法行为。 - وعلاوة على ذلك، فإن قانون الولايات المتحدة يحظر على الأفراد من الولايات المتحدة تصدير هذه الأصناف إلى إيران.
此外,美国法律禁止美国人向伊朗出口这类物项。 - وتخضع مصارف الولايات المتحدة العاملة في الإقليم أيضا من حيث التنظيم والتأمين إلى قانون الولايات المتحدة ومؤسساتها.
在领土营业的美国银行也受美国法律和机构的管制和承保。 - ويكفل قانون الولايات المتحدة تدابير ملائمة لتيسير المغادرة الطوعية للأجانب في إجراءات الإبعاد الإداري.
美国法律在行政驱离程序中规定了便利外国人自愿离境的适当措施。 - وقد يكون لهذه المعايير الوطنية اختصاص قضائي خارجي أيضاً، مثل قانون الولايات المتحدة لدعاوى جرائم الأجانب؛
国家标准也可以具有域外效力,如《美国外国民事侵权索赔法》; - التوصية 145، لأن قانون الولايات المتحدة يحظر التعذيب في جميع السجون ومرافق الاحتجاز الخاضعة لها.
145,美国法律禁止在其管辖下的所有监狱和拘留设施实施酷刑。
更多例句: 下一页